Описание
Приветственное слово художественного руководителя.
Как художественный руководитель Джазового фестиваля в Порвоо, я рад пригласить вас на очередной праздник джаза в сентябре 2014года. Мы счастливы, что можем тщательно подготовить для вас самый уютный финский джазовый фестиваль, и нам, как организаторам, доставляет истинное удовольствие составлять его программу - ведь это без преувеличения наше любимое дело, мы вкладываем в него душу и сердце.
На втором году нашего существования мы увеличили продолжительность фестиваля до четырех дней, включив в программу значительно больше динамичной, энергичной и яркой музыки, чем в прошлом году. Вас ждут четыре незабываемых вечера, и многие выступления вы сможете увидеть только у нас, в Порвоо, нигде больше. В числе исполнителей - уникальные и харизматичные музыканты со всех уголков мира США, Австралия, Испания, Греция, Германия, Франция и, разумеется, Финляндия!
Вступительным аккордом фестиваля станет выступление испанского гитариста Хауме Льомбарта (Jaume Llombart) и его "звездного" квартета - они исполнят инструментальные версии джазовых композиции из "Великого Американского Песенника". Его сменят на сцене французская вокалистка Трисия Эви (Tricia Evy) и группа австралийского мастера свинга Дэна Барнетта. В пятницу, 12 сентября, на фестивальной сцене выступят команда из Хельсинки "Сегодня вечером в полдень" (Tonight at Noon) и Сэм Йахел (Sam Yahel) из Нью-Йорка со своим трио. Субботний концерт джаз-оркестра Тимо Лэсси, представляющего многими любимый клубный соул-джаз, закрывает серию в зале "Гранд".
Ежедневно после окончания программы мы будем устраивать джем-сейшены. В этом нас вдохновил прошлогодний опыт в сотрудничестве с рестораном "Зум Бейспил", и мы решили продолжить эксперименты в этом направлении, пригласив в качестве ведущего Гуну Каръялайнена, который и будет конферировать импровизированные выступления различных групп. В прошлом году джемы положили начало традиции, а теперь мы будем принимать на сцене "племя младое, незнакомое", собравшееся к нам со всего мира, и добрых друзей фестиваля - пусть они соединят свои мелодии в общем свинге, и мы будем вместе наслаждаться гармонией.
Наш фестиваль завершится в воскресенье благотворительным концертом в стенах кафедрального собора Порвоо. Играть джаз и слушать джаз - праздник души, и мы призываем вас стать своими на нашем празднике джаза.
Вот такой у нас будет фестиваль! До встречи в концертном зале, дорогие друзья!
Андре Сумелиус
Художественный руководитель
